希利克戰士Ⅰ Siliq WarriorⅠ

希利克戰士Ⅰ(桌巾 )  Siliq Warrior Ⅰ(Table Runner )

設計細節 

泰雅族神話中最重要的人物之一是希利克（Siliq），這是一個有著魔力的灰褐色長頸、眼睛周圍有白色眼圈、身體是黃色的小小鳥。 部落中發生的一切都需要由希利克Siliq的鳴叫或飛行方向決定。

根據神話，Siliq曾經和動物與鳥類們進行過比賽，看哪一個可以清除阻塞河流和道路的石頭。 人類和動物鴉都無法將其推開。樹林裡跑出一隻好小的小鳥名叫「希利克」，牠的身材小小的、的他說：「我來試試看吧！」。這時大家看到他矮小的身材都忍不住笑了起來，但是他不理會大家的嘲笑，拍動牠的翅膀飛到大石頭上面，用他的腳輕輕一抓，大石頭就慢慢地被推到河的對岸，水壩又恢復成原來的樣子，。大家都不敢相信「希利克」居然辦到了，都相信牠是天神派來的大力士鳥。

據說，在希利克鳥將大石頭推入水中之後，一個男人和一個女人從破裂的石頭中出現，泰雅族人們相信這兩位就是他們的祖先。

因此，泰雅族人將希利克鳥視為具有上帝力量的占卜鳥。 在泰雅族戰士進行打獵或出戰之前，部落會先詢問希利克鳥的占卜來判斷吉或凶。

運用了希利克鳥的顏色灰、黃，白三色配合圖騰們表達出希利克鳥推開大石頭聰慧的故事。

*此為訂做款,下單後開始織做, 約需30個工作天織做完成
皆可以另外訂做您需要的尺寸,如需更改尺寸可以line聯繫我們討論

◈商品皆為純手工製作，每一次的染色因應氣候及植物水質種種因素,呈現出的效果都不同,所以每一塊手染布每次製作出來會些微不同, 不會到完全一模一樣喔!每一塊都會是獨一無二的 。

◈織女: Gumi      設計及染色:M'l's


Style Details 

One of the essential figure in Atayal mythology is Siliq, a gray-cheeked fulvetta with magic power. Everything happening in the community needs to be decided by Siliq's chirp or flying direction. According to the myth, Siliq used to had a competition with animals to see which one could remove the stone that blocked the river and the road. None of human and animals could push it away.
However, Siliq flew onto the stone, jumping up and down several times. Siliq succeeded. The landslide dam came back to life again. Some myths claimed that after Siliq pushed the big stone into water, a man and a woman, the Atayal ancestors, appeared from the cracked stone.
Thus, Atayal people see Siliq as a divination bird with god's power. Before Atayal warriors went headhunting or regular hunting, the community would ask Siliq's divination first.

The three colors of the Siliq -  gray, yellow, and white. with the totems to express Siliq intelligent story.

◈This is made-to-order. We will start weaving after placing the order. It takes about 30 working days to complete.
Size can customize. If you need to change the size, contact us on Line!
◈Each dyeing process has different effects depending on various factors such as climate and water quality, so each hand dyed fabric will be unique. 

◈Weaver: Gumi   Design and yarn dye: M’l’s

材質
．100% 苧麻
．植物染材: 黑色是芭樂葉.黃色是薑黃
．下擺有流蘇 
．清洗方式: 建議送乾洗或是以中性洗劑浸泡手洗,清洗後晾乾即可,切勿搓揉及烘乾. 植物染織品建議不要太經常清洗及直曬陽光會加速退色. 顏色會時間漸漸淡化為正常現象, 植物染織品第一次清洗會些微掉色為正常現象 

Material:
 ．100% Ramie 
 ．Plant dyed color：black by guava leaf. yellow by turmeric 
 ．Care instructions: dry clean 
 ．Fringed hem 

◈They can be used as table runners, tea cloth, or home décor.
◈The results of dyeing can be influenced by weather, plant used, water, etc. Therefore, every cloth will come out differently and are thus unique.
◈The colors of woven cloth are from natural dye and will slowly fade over time. Frequent wash and direct exposure to sunlight will speed up the fading.  
◈Dry clean or hand wash with water. For handwash, press the cloth and do not rub it. Use neutral detergent with water under 30 degrees Celsius.
◈ Do not use a washing machine or dryer which will cause deforming or shrinking.
◈ Please place the cloth in a dry environment. Add camphor ball to repel bugs and keep dry if necessary.
◈The picture of the product is only for reference. The color of the product appearing on your monitor might deviate from the actual product. 

#商品下單匯款後30~40個工作天內您會收到
#商品皆為手工製作，售出7天後不接受退換貨，煩請收到商品後檢查如有非人為瑕疵請和我們聯繫，謝謝您。

我們亦提供商品訂作服務,歡迎使用Line官方帳號和我們聯繫討論
LINE ID:@923wnncl
客服時間:周二到周六 9:00~17:00

#All products are handmade. No return is allowed after 7 days of receipt. Please make sure that you inspect the products upon receipt and contact us if there were any artificial defects. Thank you.